跨越千山万水
我一次又一次为你而来
我因为爱你而来
可贵的中国人啊
请静心倾听我的心声
法轮大法好啊
法轮大法好
切莫相信那欺世的谎言
面对暴力危险
我一次又一次为你而来
我因为爱你而来
可贵的中国人啊
你可知道全世界都说
法轮大法好啊
法轮大法好
切莫错过这万古机缘
Coming for You
Coming from far away,
Again and again, I come for you,
I come for loving you.
Precious Chinese people, please listen to my heart-felt voice,
Falun Dafa is good, Falun Dafa Hao!
See the truth behind those lies.
Facing violence and danger,
Again and again,I come for you,
I come for loving you.
Precious Chinese people, did you know that the whole world is saying,
“Falun Dafa is good, Falun Dafa Hao!”
Do not miss this precious chance.
Do not miss this precious chance, this precious chance!
1月17和18日在紐約新唐人電臺主辦的全球華人新年晚會上,主要由來自十三個國家西方人組成的歐洲"為你而來"合唱團在紐約曼哈頓中心首次登臺亮相,為觀眾獻上一首名為"為你而來"的無伴奏合唱。歌曲原文為中文,合唱團用中文,英文,德文,瑞典文和意大利文演唱,突顯合唱團成員持不同歐洲語言的特點,給新唐人春節晚會帶來"全球"氣氛。當這些金髮碧眼的西方人開口唱到:"跨越千山萬水,我一次又一次為你而來"時,一口字正腔圓的中文發音著實讓人驚嘆不已,如果把眼睛閉上,相信任何一個中國人都不能想象這是一個主要由西方人組成的合唱團。許多觀眾流下了感動的淚水。
為了準備參加這臺晚會,合唱團成員在元旦期間從歐洲各地奔赴德國,進行了為期4天的封閉式強化訓練。4天以後,他們以其單純,真誠而和諧的形象給新唐人晚會籌委會留下了深刻印象。當時記者對他們的德國集訓進行了追蹤采訪,以圖先聽為快。